Information for Reviewers

Información para Revisores

Nos complace extenderle una cordial invitación para formar parte del prestigioso Comité de Programa Internacional de EDUNINE2025 como revisor de pares. Su expertise es fundamental para asegurar que los trabajos seleccionados reflejen los más altos estándares de calidad. Este año, el congreso recibirá tanto Trabajos Completos como Trabajos en progreso, todos bajo un riguroso proceso de revisión doble ciego.

En esta página, encontrará pautas esenciales para los revisores, así como una guía paso a paso sobre cómo utilizar el sistema de gestión de trabajos EDUNINE2025 OpenConf. Aquí podrá registrarse como revisor y obtener las indicaciones necesarias para completar el formulario de evaluación y comentarios de manera efectiva.

Al finalizar el congreso, se otorgarán certificados de reconocimiento a todos los revisores, en agradecimiento por su valiosa contribución a EDUNINE2025.

¡Gracias por ser parte de este importante evento!

Cuenta Regresiva

Faltan  00  días

ÍNDICE

EDUNINE Review Process
El Proceso de Revisión del Congreso EDUNINE

El proceso de revisión en EDUNINE se lleva a cabo en dos fases. En la primera, los revisores pares evalúan los trabajos y emiten recomendaciones sobre su aceptación, aceptación condicional con revisiones o rechazo.

Los trabajos que se acepten condicionalmente a mejoras serán reevaluados por el Comité de Programa Técnico, garantizando que las sugerencias de los revisores se incorporen adecuadamente y que los trabajos cumplan con los estándares de originalidad, rigor y relevancia del congreso.

Al final de esta sección, se detallan los tipos de trabajos que serán revisados.

Más Información

Reviewer Registration
Registro de Revisores (Registrarse)

En esta sección, encontrará instrucciones para registrarse como revisor de pares a través de la plataforma EDUNINE2025 OpenConf. Se explica cómo completar el formulario de registro con su información personal, correo electrónico y las temáticas del congreso que mejor coincidan con sus áreas de especialización. Además, podrá definir su nombre de usuario y contraseña para crear su cuenta de revisor en OpenConf.

Una vez registrado, recibirá notificaciones por correo electrónico con los trabajos que se le asignen para revisión. Las instrucciones para acceder a los trabajos y completar el formulario de evaluación se encuentran en el Portal del Revisor.

Más Información

Chossing Conference Template Image
Portal del Revisor

Esta sección le proporciona una guía detallada sobre el uso de su cuenta de revisor en EDUNINE2025 OpenConf una vez completado el registro. Aquí podrá visualizar la lista de trabajos asignados para revisión y acceder tanto al resumen como al texto completo de cada uno.

Al finalizar la evaluación de un trabajo, se ofrece un ejemplo ilustrativo para ayudarlo a completar los campos obligatorios del formulario de evaluación. También se explican los pasos para enviar correctamente el formulario a través de OpenConf. Asegúrese de confirmar que su evaluación esté completa antes de proceder con el envío final.

Más Información

Cronograma

¡Bienvenido al cronograma para los revisores del congreso EDUNINE2025! En este cronograma está el detalle de las fechas clave y los plazos que los revisores deben considerar durante todo el proceso de evaluación. Cumplir con este cronograma es fundamental para asegurar un proceso de revisión eficiente, lo que a su vez contribuye al éxito del congreso. Le recomendamos que marque estas fechas en su calendario y organice sus actividades de revisión en consecuencia. .

Peer Reviewer Invitation
Conference Review Process
Peer Reviewer Registration
Peer Reviewer Portal
Manuscript Types and Reviewer Guidelines Image

El Proceso de Revisión del Congreso EDUNINE

El proceso de revisión del congreso EDUNINE es riguroso y se desarrolla en dos fases clave. En la primera fase, denominada revisión por pares, los trabajos son evaluados por varios revisores expertos. Dependiendo de las recomendaciones de los revisores, el Comité de Programa decide si cuales son los trabajos aceptados, aceptados de manera condicional con mejoras necesarias o que debe ser convertidos a trabajos en progreso, o rechazados. Los trabajos aceptados condicionalmente pasan por una segunda fase de revisión a cargo de los miembros del Comité del Programa Técnico. Este cuidadoso proceso asegura que los trabajos seleccionados cumplan con los estándares del congreso en cuanto a originalidad, rigor técnico y relevancia. Al final de esta sección, encontrará más detalles sobre los tipos de manuscritos a revisar.

Proceso de Revisión

Al ofrecerse como voluntario para ser revisor en EDUNINE, seleccionará áreas temáticas de su especialidad. Los trabajos correspondientes a estas áreas se le asignarán aproximadamente una semana después de la fecha límite de recepción de trabajos de autores. Cada trabajo será evaluado por al menos tres revisores distintos, y a cada revisor se le asignarán aproximadamente tres trabajos.

Dispondrá de aproximadamente un mes para completar sus revisiones. Le solicitamos que envíe todas las revisiones a través del sistema EDUNINE OpenConf antes de la fecha límite especificada para los revisores. Las instrucciones para registrarse como revisor y para enviar sus evaluaciones están disponibles en las secciones correspondientes.

El congreso EDUNINE recibe tanto trabajos completos (hasta 6 páginas) como trabajos en progreso (WIP), hasta 4 páginas). Hay más detalle al final de esta sección en Tipos de Trabajos. Ambos tipos de manuscritos son sometidos a una revisión doble ciego, el modelo recomendado y verificado antes de ser enviados a los revisores. En casos excepcionales, los trabajos recibidos en la fecha límite de recepción, se aceptan bajo un modelo de revisión por pares simple ciego, a elección del autor. Si un revisor considera que un trabajo no está preparado para la revisión doble ciego, puede optar por declinar la revisión. En tal caso, debe notificar al Presidente del Programa Técnico de EDUNINE para que el trabajo sea reasignado a otro revisor, a la brevedad.

El Modelo de Revisión de EDUNINE en dos fases:

  1. Revisión por Pares: Los autores envían sus trabajos para revisión por pares. Los revisores pueden recomendar la aceptación, el rechazo, la aceptación condicional con mejoras (menores o mayores), o la conversión del trabajo a un estado de "trabajo en progreso". En base a las recomendaciones para los autores y los comentarios para el comité de programa de los revisores, el Comité de Programa elabora la decisión final sobre la aceptación completa o condicionada, o el rechazo del trabajo. Las recomendaciones de los revisores se envían a los autores, mientras que los comentarios para el comité de programa están destinados solamente para los presidentes del Comité de Programa.
  2. Revisión de los Trabajos Finales: Los autores cuyos trabajos fueron aceptados condicionalmente deben implementar las mejoras sugeridas por los revisores. Estos trabajos corregidos serán evaluados nuevamente por un miembro del Comité Técnico de EDUNINE 2025, quien tomará la decisión final sobre su aceptación o rechazo definitivo.

Pautas de Revisión por Pares

Responsabilidades de los Revisores
  • Los revisores deben completar todos los campos del formulario de evaluación de EDUNINE2025 OpenConf en inglés. El campo más relevante es el de "Comentarios para los autores", donde los revisores deben proporcionar observaciones detalladas, incluso para trabajos sobresalientes. Este feedback ayuda a los autores a identificar fortalezas y áreas de mejora en sus trabajos, contribuyendo al aumento de la calidad general del congreso. Las recomendaciones de los revisores en el campo "Comentarios para los autores" deben justificar claramente la decisión marcada en el campo "Recomendación". Dejar el campo de Comentarios en blanco dificulta el proceso de toma de decisiones tanto para los autores como para el Comité del Programa Técnico.
  • Los revisores deben mantener la confidencialidad de toda la información relacionada con los manuscritos.
  • Los revisores deben cumplir con el siguiente requisito: "La información o el contenido incluido en o sobre un manuscrito bajo revisión no se procesará a través de una plataforma pública (directa o indirectamente) para la generación de texto por parte de IA para una revisión. Hacerlo se considera una violación de la confidencialidad porque los sistemas de IA generalmente aprenden de cualquier entrada." (traducción del texto de la Subsección 8.2.1 C.6. del IEEE Publication Services and Products Board Operations Manual 2024 (1 March 2024)).
  • En caso de sospecha de conflicto de intereses, los revisores deben rechazar la evaluación e informar de inmediato al presidente del Programa Técnico de EDUNINE.
  • Al recibir las asignación de trabajos para revisar por email, se recomienda que los revisores lean los resúmenes de inmediato para asegurarse de que pueden proporcionar una revisión experta y dentro del plazo estipulado. Si no puede realizar la revisión, infórmelo al presidente del Programa Técnico cuanto antes para que el trabajo pueda ser reasignado sin afectar el tiempo de revisión disponible.
Contenido del Trabajo
  • Los trabajos a revisar, ya sean trabajos completos o en progreso, no deben haber sido aceptados previamente para su publicación ni enviados simultáneamente a otro congreso o editorial.
  • Todos los trabajos se evaluarán de acuerdo con su tipo, originalidad, profundidad técnica, rigor, relevancia respecto a los temas del congreso y calidad de redacción en inglés.
  • Los trabajos deben estar escritos en inglés y seguir las pautas del IEEE para la publicación en IEEE Xplore®. Visite IEEE Author Center yIEEE Reference Guide.
  • El trabajo debe describir una investigación o experiencia reproducible, documentada lo suficiente como para que un profesional independiente pueda replicarla.
  • Los revisores deben informar sobre sospechas de plagio en el campo "Comentarios para el Comité del Programa" del formulario de evaluación, detallando el alcance y la fuente original, si se conoce. Además, las presunciones sobre plagio se pueden incluir en la sección "Comentarios para los autores". El Comité Técnico del Programa de EDUNINE 2025 investigará de acuerdo con las políticas de plagio del IEEE.
Calidad del manuscrito en inglés
  • Como parte del proceso de revisión, evalúe la legibilidad y claridad de la redacción en inglés del trabajo. La retroalimentación sobre la calidad del idioma ayuda a garantizar que el trabajo cumpla con los estándares de comunicación clara y eficaz.

La corrección de la redacción en inglés es innecesaria. En su lugar, proporcione retroalimentación utilizando la siguiente escala:

  1. Muy difícil de entender: errores significativos en todo el texto, lo que dificulta la comprensión.
  2. Deficiente: errores frecuentes que impiden la comprensión y requieren una revisión exhaustiva.
  3. Adecuado: algunos errores presentes, pero el significado general es claro y comprensible.
  4. Bueno: errores menores, generalmente claro y bien escrito.
  5. Excelente: sin errores significativos, muy legible y bien escrito.

Si se detectan errores significativos que afecten la claridad, avise al autor para que realice una revisión y mejore la claridad. Además, indique el nivel de inglés (1-5) al final de su revisión en los campos "Comentarios para los autores" o "Comentarios para el Comité del programa".

Los trabajos marcados por problemas lingüísticos significativos serán revisados ​​por expertos en inglés. El presidente del Comité de Programa Técnico recomendará mejoras al autor, lo que reforzará su evaluación.

Muchos autores de trabajos en EDUNINE son investigadores cuyo idioma nativo no es el inglés o están en las primeras etapas de su carrera. Los comentarios constructivos son especialmente valiosos para aquellos trabajos que presentan mayor dificultad de comprensión o que son más débiles.

Agradecemos a los revisores por su atención para mantener nuestros estándares de publicación. Se requiere inglés estándar para la aceptación de los trabajos, y sus contribuciones mantienen la integridad del congreso EDUNINE.

Formato del manuscrito
  • Los revisores no están obligados a verificar que los trabajos cumplan con el formato de la plantilla. Un miembro del Comité del Programa Técnico revisará los formatos y estilos de los trabajos de acuerdo con los requisitos de la plantilla elegida.
Recomendaciones para una revisión por pares efectiva y de calidad
1. Sugerencias para elaborar los comentarios para los autores
  • Para leer más, haga clic en
2. Algunos ejemplos en inglés, porque los comentarios a los autores deben estar redactados en inglés)
  • Para leer más, haga clic en

Tipos de manuscritos para revisión

Esta sección describe las distintas categorías de trabajos que se envían para la revisión por pares y proporciona definiciones y criterios para cada tipo para ayudar a los revisores a comprender las expectativas y estándares específicos asociados con ellos.

Para obtener más información sobre:

Full Paper Requirements
Pautas de Formato y Contenido para Trabajos Completos

Los trabajos completos presentan hallazgos maduros con una metodología clara, resultados bien fundamentados y una discusión sólida. Estos trabajos, originales e inéditos, son sometidos a revisión por pares y, si son aceptados, se incluirán en las actas del congreso y se enviarán para su publicación en IEEE Xplore®.

Proceso de Revisión: Un trabajo completo se somete a un proceso de revisión por pares doble ciego.

Contenido:
  • Informa sobre una investigación original y relevante para el congreso.
  • Incluye una introducción con una pregunta de investigación clara, revisión de la literatura, metodología, resultados, discusión, conclusión, referencias y, en algunos casos, apéndices.
  • Demuestra la importancia de los hallazgos y su contribución al campo.
Formato:
  • Resumen: Incluya un resumen conciso de un párrafo (máximo 150 palabras).
  • Extensión: Respete el límite de páginas específico (de 4 a 6 páginas), incluidas las referencias y el resumen.
  • Plantilla: Utilice las plantillas para trabajos del IEEE proporcionadas en esta página web para asegurar un formato uniforme, tal como se detalla en la sección Plantillas Obligatorias para Trabajos de Congresos IEEE.
  • Inglés: Utilice un lenguaje académico formal y siga el estilo de citación del IEEE.
WIP Paper Requirements
Contenido y Pautas de Formato para Trabajos en Progreso (WiP)

Un trabajo en progreso presenta una investigación en curso, con resultados preliminares, metodologías en etapa inicial o ideas novedosas que aún están en desarrollo. Se somete a revisión por pares para su posible publicación en las actas del congreso, con el objetivo de obtener retroalimentación y generar debate. Este tipo de trabajo contiene resultados originales e inéditos.

Proceso de Revisión: Los trabajos en progreso se someten a un proceso de revisión por pares doble ciego.

Contenido:
  • Se centra en los resultados preliminares o en una fase temprana de un proyecto de investigación.
  • Debe incluir una introducción, una pregunta de investigación clara, la metodología planificada (o en proceso), resultados iniciales (si los hay), y una discusión sobre la investigación en curso. También puede abordar desafíos y direcciones futuras.
  • Debe destacar el valor del trabajo en curso y su posible contribución al campo.
  • La redacción debe ser clara y concisa para involucrar a los revisores y promover el debate.
Formato:
  • Título: Inicie el título con Work in Progress: seguido del título específico del trabajo.
  • Resumen: Incluya un resumen conciso de un párrafo (máximo 150 palabras).
  • Extensión: El trabajo debe ser significativamente más corto que un trabajo completo, con una extensión de 2 a 4 páginas, incluidas las referencias y el resumen.
  • Plantilla: Utilice las plantillas del IEEE para congresos, tal como se indica en la sección Plantillas Obligatorias para Trabajos de Congresos IEEE de esta página web.
  • Inglés: Utilice un lenguaje académico formal y siga el estilo de citación IEEE.
OpenConf system Reviewer Registration Image

Registro de Revisores (Registrarse)

Esta sección proporciona instrucciones para registrarse como revisor de pares utilizando el sistema EDUNINE2025 OpenConf. Explica cómo completar el formulario de registro con su información personal, correo electrónico y los temas del congreso que coinciden con sus áreas de especialización. Además, lo guía para definir su nombre de usuario y contraseña para su cuenta de revisor en EDUNINE2025 OpenConf.

Acceda al sistema EDUNINE2025 OpenConf:

Haga clic en el enlace para acceder al sistema EDUNINE2025 OpenConf. Sistema EDUNINE2025 OpenConf

Verá la pantalla del sistema EDUNINE2025 OpenConf:

En la sección Revisar y Comité del Programa:

La primera vez que acceda al sistema EDUNINE2025 OpenConf, debe "Registrarse" como revisor del Comité de Programa Internacional de EDUNINE2025 (indicado como #2 en la imagen).

EDUNINE2025 OpenConf Reviewer Portal
Selector de idioma: (Ver el #1 en la imagen)

Seleccione su idioma preferido (inglés, español o portugués) en el selector de idioma.

Nota: Si bien la interfaz se puede mostrar en diferentes idiomas, los campos del formulario deben completarse en inglés, el idioma oficial del congreso.

Registro de Revisores en OpenConf: (Ver el #2 en la imagen)

Regístrese: En la opción Registrarse, complete el campo Código con la clave que le enviamos en el correo electrónico de invitación para revisores y presione Ingresar.

El sistema mostrará la pantalla de Registro del Comité de Evaluadores, que contiene los campos necesarios la asignación de trabajos para su revisión. Complete su información personal y marque los temas de la lista que estén relacionados con su especialidad. Esta selección ayudará al Presidente del Programa Técnico de EDUNINE a asignar trabajos de acuerdo a su elección de temas. Además, deberá ingresar un nombre de usuario y una contraseña, para su crear su cuenta de revisor en el sistema OpenConf. Utilice la opción "Iniciar sesión" para acceder a su cuenta, donde podrá ver los trabajos que le han sido asignados para su revisión y cargar los resultados de su revisión, como se explica en la sección "Portal del Revisor".

¿Es la primera vez que usa en OpenConf o tiene dudas? Haga clic en

Una vez registrado, recibirá notificaciones por correo electrónico de los trabajos a revisar en su cuenta de revisor de OpenConf de EDUNINE. Son trabajos en los que los autores hayan indicado que los temas discutidos coinciden con los que usted seleccionó como sus áreas de especialización o son más generales y los abarcan. Las revisión de trabajos comenzarán aproximadamente una semana después de la fecha límite de recepción de trabajos de autores.

OpenConf Peer Reviewer Portal Image

Portal del Revisor

Esta sección proporciona instrucciones detalladas sobre cómo utilizar su cuenta de revisor de EDUNINE2025 OpenConf una vez que se haya registrado como revisor. Primero, explica cómo ver su lista de trabajos a revisar y cómo acceder al resumen y al texto completo de cada trabajo asignado. Luego, una vez que haya terminado de revisar un trabajo, la guía proporciona un ejemplo para ayudarlo a completar cada campo obligatorio del formulario de evaluación y como enviar este formulario.

Acceda al sistema EDUNINE2025 OpenConf:

Haga clic en el enlace para acceder al sistema EDUNINE2025 OpenConf.Sistema EDUNINE2025 OpenConf

Verá la pantalla de EDUNINE2025 OpenConf:

En la sección Revisar y Comité del Programa:

Encontrará la opción Iniciar Sesión (vea #3 en la imagen) para acceder a su cuenta de revisor en OpenConf. En esta cuenta, puede ver los trabajos asignados para su revisión y completar el formulario de evaluación con los resultados de su revisión.

EDUNINE2025 OpenConf Portal
Selector de idioma: (vea #1 en la imagen)

Seleccione su idioma preferido (inglés, español o portugués) en el selector de idioma.

Nota: Si bien la interfaz se puede mostrar en diferentes idiomas, los campos del formulario de evaluación deben completarse en inglés, el idioma oficial del congreso.

Inicio de Sesión de revisor en EDUNINE2025 OpenConf: (vea #3 en la imagen)

Haga clic enIniciar Sesión:

El sistema le mostrará la pantalla de Iniciar Sesión:

Pantalla de INICIAR SESION.
OpenConf Reviewer Sign in Form (acount information)

El sistema le solicitará el nombre de usuario y la contraseña que ingresó durante el registro. Si no recuerda su nombre de usuario o contraseña utilice la opción de recuperación haciendo clic en "¿Olvidó su usuario?" o "¿Olvidó su contraseña?". Recibirá la información por correo electrónico en la dirección de email que proporcionó durante el registro.

Haga clic en Iniciar Sesión

Después de iniciar la sesión correctamente en su cuenta de revisor, verá la pantalla Miembro del Comité

.
Formulario del Miembro del Comité de OpenConf (Trabajos para evaluar)
OpenConf Reviewer Form (review asignments)

Esta sección es donde Ud. realizará la mayor parte de su trabajo como revisor. En la pantalla se muestran los trabajos que le asignó el presidente del programa técnico de EDUNINE. También muestra el estado de sus revisiones, indicando cuáles están completadas y cuáles no. Siempre puede acceder a esta pantalla haciendo clic en el enlace de Inicio miembro en la parte superior de la página.

A continuación se incluye una descripción de las columnas y los enlaces de esta sección (consulte la pantalla con datos de ejemplo):

  1. Título: contiene el ID del trabajo y su título. Al hacer clic en el enlace del título se abrirá el formulario de evaluación para este trabajo.
  2. Resumen: haga clic en el icono de esta columna para leer el resumen del trabajo. Vea la pantalla de ejemplo con el resumen de un trabajo.
  3. Archivo: haga clic en el icono de esta columna para leer o descargar el texto del trabajo.
  4. Formulario de revisión en blanco: haga clic en este enlace para obtener una versión en blanco del formulario de revisión, que también puede imprimir. Esto es útil si desea trabajar sin conexión y planea escribir su revisión en un procesador de texto antes de cargarlo en el sistema.

Importante: cuando reciba notificaciones por correo electrónico de trabajos a revisar, se recomienda encarecidamente que lea los resúmenes de los trabajos. Si no cuenta con la experiencia necesaria para revisar un trabajo o no puede cumplir con la fecha límite, notifique al Presidente del Programa Técnico de EDUNINE lo antes posible para que se reasigne el trabajo a otro revisor.

Descripción general del formulario de evaluación de OpenConf
OpenConf Review Form Overview

Después de leer el trabajo y estar listo para cargar su revisión, haga clic en el título del trabajo para acceder al Formulario de revisión (vea aquí la vista parcial de este formulario). En la parte superior, verifique que el título del trabajo y el ID del trabajo sean correctos. Complete los campos del formulario en inglés.

Consejos para el campo "Comentarios para los autores"

Incluso si su opinión es que el trabajo es difícil de entender o está mal planteado, asegúrese de que sus comentarios sean constructivos. Una de las contribuciones más valiosas que hacen los revisores es ayudar al desarrollo de la investigación de los autores. Al identificar las debilidades de un manuscrito, también ofrecen orientación específica sobre cómo los autores pueden abordar estas limitaciones. Los comentarios detallados benefician a los autores al proporcionar la visión de un lector del trabajo.

También es importante reconocer y destacar las fortalezas de un trabajo para ayudar a los autores a mejorarlo. EDUNINE es un congreso internacional, por lo que le recomendamos que aborde las revisiones con una mente abierta hacia diferentes marcos teóricos, antecedentes disciplinarios y tradiciones de investigación. Evalúe los trabajos en función de su capacidad para estimular el pensamiento y el debate.

Solicitud especial: No es necesario que corrija la redacción en inglés, si Ud. considera que afecte significativamente la comprensión agréguelo en el comentario para el autor. Caso contrario, utilice la siguiente escala para proporcionar comentarios sobre la legibilidad de la redacción en inglés:

  1. Muy difícil de entender: errores significativos en todo el texto, lo que dificulta la comprensión.
  2. Deficiente: errores frecuentes que impiden la comprensión y requieren una revisión exhaustiva.
  3. Adecuado: algunos errores presentes, pero el significado general es claro y comprensible.
  4. Bueno: errores menores, generalmente claro y bien escrito.
  5. Excelente: sin errores significativos, muy legible y bien escrito.

Las mejores revisiones justifican la elección de la recomendación del revisor. La revisión menos valiosa simplemente asigna una recomendación baja sin proporcionar comentarios escritos, lo que no informa a los autores sobre sus deficiencias ni ayuda al Comité del Programa EDUNINE a tomar decisiones informadas. No es correcto enviar a los autores evaluaciones sin comentarios escritos.

Si está utilizando el formulario de evaluaciones de OpenConf por primera vez, puede encontrar instrucciones detalladas para cada campo haciendo clic en